Search
Generic filters
Exact matches only
Filter by content type
Users
Attachments

Mutual Agreement Procedure in Switzerland

International and Domestic Aspects

Pascal Duss Lic. iur.

Dr. Jessica Salom


Teil der Ausgabe


Zusammenfassung (de/fr)

Dans un contexte où les règles de fiscalité internationale se multiplient et se complexifient, on peut raisonnablement s’attendre à une augmentation importante des cas de double imposition. La procédure amiables basées sur les conventions contre les doubles impositions devrait donc gagner en importance. En effet, cet instrument bien qu’encore peu connu, a l’avantage de permettre une solution internationale coordonnée qui permet l’élimination de la double imposition et offre une sécurité juridique aux contribuables.

Les auteurs ont choisi dans cet article de se focaliser sur la procédures amiable en droit suisse et ses spécificités. L’accent sera mis en particulier sur les relations entre cette procédure à ancrage international et la procédure fiscale suisse, sur les conditions d’accès à la procédure amiable et sur la procédure amiable en tant que telle ainsi que sur les questions d’implémentation de la solution trouvée. Un bref aperçu des statistiques en matière de procédures amiables sera également donné.

Angesichts der steigenden Normendichte im internationalen Steuerrecht und der erhöhten Komplexität dieser Normen ist trotz anwendbarer Doppelbesteuerungsabkommen (DBA) mit einer Zunahme der Fälle internationaler Doppelbesteuerung zu rechnen. Das Verständigungsverfahren nach den DBA dürfte daher an Bedeutung gewinnen. Dieses noch relativ wenig bekannte Instrument der Streitbeilegung hat den Vorteil für die betroffenen steuerpflichtigen Personen, eine Steuerstreitigkeit einer international koordinierten Lösung zuzuführen, welche die Doppelbesteuerung vermeidet und Rechtssicherheit bietet.

Die Autoren fokussieren im vorliegenden Artikel auf die Besonderheiten des Verständigungsverfahrens im schweizerischen Recht. Sie beleuchten dabei besonders das Verhältnis zwischen dem international verankerten Verständigungsverfahren und dem schweizerischen Steuerverfahren, die Voraussetzungen für den Zugang zum Verständigungsverfahren und die Vorschriften für das Verfahren zwischen den nach dem DBA zuständigen Behörden. Schliesslich behandeln sie Fragen der Umsetzung der gefundenen Verständigungslösung. Einige statistische Daten zum Verständigungverfahren runden den Beitrag ab.